home

Lifehack , TIPS and etc

link 20分で簡単に仕込めるヨーグルトのレシピ : ライフハッカー[日本版], 仕事も生活も上手くこなすライフハック情報満載のブログ・メディア

家で試すこと。

●家で試すときは、作ったヨーグルトを種にしないこと。
●牛乳の分量が不明なので、元の英文記事を確認したけど、どうも1パイント(568ml)みたい。
# 画像でしか確認できないのがもどかしい・・・

家で試すなら、500mlのパックかな。

●向こうのヨーグルト硬すぎない???
日本のヨーグルトで試すなら、ヨーグルトの量を加減すべきかも

それに、向こうの「スプーン」と言っているのも、「tablespoons」のことのようなので、
—-
Tablespoons | Japanese | Dictionary & Translation by Babylon
http://www.babylon.com/definition/Tablespoons/Japanese
—-
これも想像してるより多いと思われ。

要注意。

3 years ago

May 20, 2009
Comments (View)
blog comments powered by Disqus